Plan du site
Contact
Inscription
CR
Connexion
情報登録 Enregistrement des informations personnelles
- 入会申込・会員情報変更 Demande d'admission / Changement d'informations personnelles
記入要領・案内文書 Instructions / Annonce
- 記入要領 Instructions
姓名 Nom et prénom
姓 (ex.
日仏
)
NOM (ex.
MARTIN
)
名 (ex.
太郎
)
Prénom (ex.
Marie
)
姓ふりがな（日本名のみ） (ex.
にちふつ
)
名ふりがな（日本名のみ） (ex.
たろう
)
連絡先 Coordonnées
・
勤務先 Établissement de rattachement
所属機関（1カ所のみ記入）(ex.
日本フランス大学
)
Nom (veuillez n’en noter qu’un seul) (ex.
Universite Franco-Japonaise
)
役職・(学生会員は在籍課程) (ex.
准教授
)
Fonction (Cycle suivi pour les membres étudiants) (ex.
非常勤講師
)
郵便番号 (ex.
150-0013
)
Code postal (ex.
75012
)
都道府県 (在外の場合は国名) (ex.
東京都
)
Préfecture (Pays pour les membres à l'étranger) (ex.
France
)
住所 (ex.
渋谷区恵比寿３－９－２５
)
Adresse (ex.
5 Boulevard Jourdan, Paris
)
電話番号 (ex.
03-344X-322X
)
Numéro de téléphone (ex.
01 34 XX 32 XX
)
個人メールアドレス (ex.
nichifutsu_taro@sjdf.ac.jp
)
Courriel personnel (ex.
martin_marie@ufj.ac.fr
)
・
自宅 Domicile
郵便番号 (ex.
150-0013
)
Code postal (ex.
75006
)
都道府県 (在外の場合は国名) (ex.
東京都
)
Préfecture (Pays pour les membres à l'étranger) (ex.
France
)
住所 (ex.
渋谷区恵比寿３－９－XX－５０５
)
Adresse (ex.
2 rue Serpente, Paris
)
電話番号 (ex.
03-344x-3x2x
)
Numéro de téléphone (ex.
01 53 XX 57 59
)
個人メールアドレス (ex.
tarochan@smail.com
)
Courriel personnel (ex.
mariem34@qmail.com
)
その他の情報 Informations diverses
・会員種別
Catégorie du membre
a : 通常会員A Membre ordinaire A (individuel, enseignant titulaire)
b : 通常会員B Membre ordinaire B (individuel, enseignant non-titulaire)
c : 学生会員 Membre étudiant
d : 終身会員 Membre à vie
e : 賛助会員 Membre bienfaiteur
f : サポート会員 Membre sympathisant
・郵送先
Préférence postale
1 : 勤務先 Établissement de rattachement
2 : 自宅 Domicile
・特記事項 Correspondance
※ SJDFでは会員のみなさまに2つのメーリングリストからお知らせをお届けします。
・学会運営に関わるお知らせについては、evenements_sjdf@sjdf.orgより連絡いたします。
・また、学会運営以外に関わる個人や団体のイベントに関するお知らせについては、infos_fle@sjdf.org を使用します。
後者につきましては、SJDFの会員であればどなたでも投稿ができます。
登録を希望しない方は、備考欄にその旨を記載するか、sjdf_bureau@sjdf.orgまでご一報ください。
※ La SJDF fournit à ses membres des annonces provenant de deux listes de diffusion.
– Les annonces d’évènements directement organisés par la SJDF seront communiquées à partir de l’adresse evenements_sjdf@sjdf.org.
– Les annonces relatives aux événements personnels et publiques autres que ceux liés à la SJDF seront communiquées à partir de l’adresse infos_fle@sjdf.org.
Pour cette dernière, tout membre de la SJDF pourra envoyer des messages.
Si vous ne souhaitez pas vous inscrire à ces listes, veuillez contacter le bureau à l’adresse sjdf_bureau@sjdf.org, ou bien le mentionner dans le cadre ci-dessous.
